IDIOMY

not to lift a finger

Przykład: The other man just watched and simply did not lift a finger to help.
Tłumaczenie: nawet palcem nie ruszyć